Mekaaninen sekoitussäiliö